ABC's of MONKIRI ASOBI With the translated booklet of selected passages.いろはにもんきりあそび+英語・中国語　抄訳版セット

￥1,870（税込）

18ポイント還元

商品コード	20010011
数量

包装紙ラッピング（ご希望の場合）

売り切れ

カートに入れる

This product is for those living abroad.
To "ABC's of MONKIRI ASOBI" of the Japanese version, contains the abridged booklet in English and Chinese.

The A pattern of Japan there from a long time ago I cut out of paper and scissors.
Children is also fun Japanese play.

・紋切りってなに?
・どうやって遊ぶの?
・日本の文様は面白い!

こうした「紋切り型」の魅力を海外の方にもわかりやすく、楽しんで知っていただくため、『いろはにもんきりあそび』から内容を選んで翻訳いたしました。
日本語カラー版の原文のページ数も表記してあり対照して参照できます。
既刊の「いろはにもんきりあそび」とセットで贈り物にどうぞ。

世界の人々にもんきりの楽しさ、江戸の人々の遊び心を伝えましょう！

>> 紋切り型・切り紙の一覧ページはこちら

サイズ：17×16.5×1.7(cm)

包装・ラッピングについて

当店の商品をお買い上げいただき、その商品のラッピングをご希望のお客様は、カートに入れるボタン上のラッピングオプションにてご指定ください。
（※ラッピング選択肢のある商品のみ対応可能です）

紋　切　り　遊　び

江戸時代にこんな優雅な遊びがあったとは！
紙をたたんで切る。
静かに開くと思いもかけず、そこには美しい紋が現れるというとっても粋な紋切り遊び。
切った物はぽち袋や、コースター、封筒や便箋に貼って２度楽しい♪

みんなでわいわい楽しむもよし。
コソコソ作って自慢するもよし。
めいっぱい楽しんでくださいね～。